یادگیری زبان(britishcouncil)

اول که وارد سایت میشید از قسمت skills باتوجه به آموزشی که میخواید انجام بدید انتخاب میکنید، مثلاً من با listening شروع کردم.

وقتی listening رو باز کنید با توجه به سطح اتون انتخاب میکنید از basic داره تا advance ، من توی تعیین سطح، intermediate بودم برای همین ترجیح دادم از elemntary شروع کنم که اصطلاح ها رو بهتر یاد بگیرم و listening و لهجه ام بهتر بشه.

وارد قسمت learning english podcast که بشیم اون بالا ٤ سری داره و بالطبع از series 1 شروع میکنیم که خودش ١٠ تا episode  حدوداً ٣٠ دقیقه ایی داره ، از طریق see more فایل اش رو باز میکنید.

حالا پایین صفحه قسمت download میتونید متن lisening ها رو دانلود کنید (transcript) و همین طور هر درسی کلی تمرین با جواب داره که با عنوان support pack میتونید دانلود کنیم ، و البته خود فایل mp3 رو هم می تونید دانلود کنیم.

حالا با اینا چی کار کنیم ؟

کاری که من کردم و دارم نتیجه می گیرم:

هر درسی رو گوش میدم و می نویسم ، درس اول نوشتنش واسم ١١ روز طول کشید و به مرور به چند ساعت رسید، بعد از نوشتن درس با متن مقایسه میکنیم و غلط ها رو اصلاح میکنیم، لغات هایی که بلد نیستیم رو از دیکشنری انگلیسی به انگلیسی معنی اش رو در میاریم و با هر متدی حفظ میکنیم، مثلا من از G5 استفاده میکنم.غلط املایی ها رو هم می نویسم و تمرین میکنیم.بعد از اون وقتی کامل فهمیدم متن چی میگه و ایرادهامو در اوردم voice رو پخش میکنم و باهاش تکرار میکنم . کار بعدی حفظ کردن بعضی از قسمت هاست . این پادکست ها از 8 بخش تشکیل شده که بخش اولش مکالمه ی دوتا گوینده است ، یه بخشی اش در مورد یک دانشجوی ونزوئلایی هست که به انگلیس اومده و مکالمات اون رو گذاشته،یک قسمت دیگه هم یک نفر میاد و یک جک تعریف میکنه، من این سه قسمت رو توی هر پادکست حفظ میکنم به چند دلیل :

اول اینکه حرف زدن رو یاد بگیرم و بتونم توی مکالمات ازش استفاده کنم، اصطلاحات رو یاد بگیرم و توی ناخودآگاهم باشه.

دوم وقتی گرامر میخونم یکسری جمالات توی ناخودآگاهم باشه که بتونم برای خودم مثال بزنم و جا بندازم.

سوم اینکه این کار باعث میشه که مثل فارسی که بدون فکر به قواعد حرف میزنیم بدون فکر کردن مثل زبان مادری امون واسمون جا بیافته، خیلی از ما دستورزبان فارسی امون افتضاحه ولی فارسیمون خوبه.

چهارم اینکه جک بلد بودن یک اتفاق خوشاینده برای جذب دیگران میتونه باشه.

و اینطوری یک episode تموم میشه، و خب با همه ی این اقدامات یکم زمان هر episode ممکنه اوایل طول بکشه ولی به مرور سرعت بالاتر میره.

این یک برگ از کتاب زبان من هست، که من متن ها و تمرین ها رو پرینت گرفتم و فنر کردم. توی متن اگه به اصطلاح جالب و کاربردی برخورد کردم هایلایت اش می کنم.

اینم سایت اش برای استفاده:

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/